A ZetaMarker foi concebida a pensar na privacidade. Acreditamos que uma ferramenta de realce deve ajudá-lo a ler e a organizar informação sem monitorizar tudo o que faz online.
Esta Política de Privacidade explica que informações a ZetaMarker recolhe, o que não recolhemos, quando a informação é guardada localmente ou na nuvem e como são utilizadas análises de produto limitadas.
1. A privacidade em resumo
Eis o mais importante:
- A ZetaMarker não acompanha a sua atividade de navegação. Não monitorizamos os sítios nem as páginas que visita quando a ZetaMarker não está ativada.
- A ZetaMarker não corre em segundo plano para monitorizar a sua navegação. A extensão foi concebida para funcionar apenas nas páginas em que a ativa.
- O realce local não exige uma conta. Os realces guardados localmente permanecem no seu dispositivo.
- A sincronização na nuvem é opcional. Se optar por iniciar sessão e utilizar a sincronização na nuvem, os seus realces e a informação associada são guardados nos nossos servidores, para que possa aceder-lhes em vários dispositivos e através do painel da ZetaMarker.
- Não utilizamos os seus realces, notas ou o conteúdo das páginas para análises de produto. As nossas análises servem para compreender como são utilizadas as funcionalidades do painel da ZetaMarker, e não o que lê ou realça.
- Não vendemos nem alugamos as suas informações pessoais.
- É o utilizador que decide se usa apenas funcionalidades locais ou também funcionalidades na nuvem.
2. Sobre a ZetaMarker
A ZetaMarker é uma extensão de navegador e um painel web para realçar, anotar, organizar e rever informação de páginas web e de PDF.
A ZetaMarker é operada pela ZetaMarker Ltd., uma empresa sediada no Canadá.
Para questões sobre esta Política de Privacidade ou sobre as suas informações pessoais, contacte-nos em:
E-mail: support@zetamarker.com
3. Informações que recolhemos
As informações que recolhemos dependem da forma como utiliza a ZetaMarker.
3.1 Utilização apenas local
Pode utilizar a ZetaMarker para realçar localmente sem criar uma conta.
Quando utiliza a ZetaMarker localmente, os seus realces e a informação associada ficam guardados no armazenamento local do navegador ou do dispositivo.
Não recebemos nos nossos servidores os realces que guarda localmente apenas por utilizar a extensão.
A utilização local não exige que nos faculte o seu nome, endereço de e-mail ou outras informações de conta.
3.2 Informações da conta
Se criar uma conta ZetaMarker, podemos recolher informações como:
- o seu endereço de e-mail;
- o seu nome, se o indicar;
- informações de autenticação associadas à sua conta; e
- informações necessárias para gerir a sua subscrição ou a sua conta.
Utilizamos estas informações para disponibilizar as funções da conta, autenticá-lo, comunicar consigo sobre a conta e prestar os serviços que solicitar.
Se iniciar sessão através de um prestador de autenticação terceiro, como a Google, esse prestador pode fornecer-nos as informações necessárias para criar ou autenticar a sua conta ZetaMarker.
3.3 Informações sincronizadas na nuvem
Se optar por utilizar a sincronização na nuvem, a ZetaMarker guarda nos nossos servidores a informação associada à sua biblioteca.
Consoante a forma como utiliza a ZetaMarker, isto pode incluir:
- realces;
- o texto realçado e informações de posicionamento;
- notas e comentários;
- títulos de página e URL associados aos seus realces;
- etiquetas, estrelas e outras informações de organização;
- informações necessárias para sincronizar a sua biblioteca entre dispositivos; e
- PDF que carregue expressamente para o armazenamento na nuvem da ZetaMarker.
Estas informações são guardadas porque optou por utilizar a sincronização na nuvem, o painel web ou outras funcionalidades na nuvem.
3.4 Análise de produto no painel da ZetaMarker
Quando utiliza o painel web da ZetaMarker, recorremos a serviços de análise de produto para compreender como o painel é utilizado e para melhorar a ZetaMarker.
Por exemplo, podemos medir:
- utilizadores ativos diários ou mensais;
- que funcionalidades do painel são utilizadas;
- com que frequência determinadas funcionalidades são utilizadas;
- se os utilizadores interagem com funcionalidades recém-introduzidas; e
- a navegação ou a interação geral com o painel.
Estas informações ajudam-nos a perceber que funcionalidades são úteis, a identificar problemas e a melhorar a ZetaMarker.
As nossas análises de produto foram concebidas para não recolher o conteúdo dos seus realces, das suas notas ou das páginas que lê.
Não utilizamos a análise de produto para construir um perfil dos seus interesses, hábitos de leitura, histórico de navegação ou temas que investiga.
Não a utilizamos para monitorizar a sua navegação fora do painel da ZetaMarker.
4. O que a ZetaMarker não recolhe nem acompanha
A privacidade é uma parte central da forma como a ZetaMarker é concebida.
Quando a ZetaMarker não está ativada numa página, a extensão não monitoriza essa página para efeitos de realce.
Não utilizamos a ZetaMarker para:
- registar o seu histórico de navegação;
- monitorizar cada sítio ou separador que abre;
- acompanhar as páginas que visita fora do painel da ZetaMarker;
- construir um perfil dos sítios que visita;
- recolher o conteúdo das páginas que consulta apenas porque a extensão está instalada;
- recolher o texto que lê apenas porque é apresentado no navegador;
- analisar o conteúdo dos seus realces ou notas para publicidade ou definição de perfis;
- vender a sua atividade de navegação ou informações de realce; ou
- vender ou alugar as suas informações pessoais.
As análises de produto da ZetaMarker são distintas dos seus dados de realce e servem para compreender a utilização do painel da ZetaMarker.
5. Quando a ZetaMarker acede a páginas web
A ZetaMarker precisa de aceder a uma página web quando ativa a extensão nessa página. Esse acesso é necessário para disponibilizar o realce e a anotação.
Por exemplo, quando ativa a ZetaMarker e realça texto, a extensão tem de ler o conteúdo relevante da página para identificar o texto selecionado e criar e apresentar o realce.
Este acesso funcional não deve ser confundido com o acompanhamento da navegação.
A ZetaMarker foi concebida para que seja o utilizador a escolher onde é executada. As páginas e os sítios em que não ativou a ZetaMarker não são monitorizados pela extensão para efeitos de realce.
Por exemplo, se consultar o correio eletrónico, a banca, aplicações de saúde ou de trabalho sem ativar aí a ZetaMarker, a ZetaMarker não utiliza essas páginas para a função de realce.
6. PDF
A ZetaMarker pode ser utilizada para realçar e anotar PDF.
Quando ativa a ZetaMarker num PDF, a extensão precisa de aceder ao conteúdo do PDF necessário para disponibilizar a função de realce.
Nos PDF utilizados localmente, os seus realces e anotações ficam guardados localmente, salvo se optar por utilizar as funcionalidades na nuvem da ZetaMarker.
Se carregar um PDF para o painel da ZetaMarker ou escolher outra funcionalidade na nuvem que exija que o PDF seja guardado online, o PDF é transmitido e armazenado na nossa infraestrutura na nuvem, para que possa aceder-lhe e trabalhar com ele através do serviço.
Não utilizamos o conteúdo dos seus PDF para análise de produto nem para publicidade.
7. Armazenamento local e armazenamento na nuvem
A ZetaMarker distingue a utilização local da utilização na nuvem.
Utilização local
Na utilização local:
- não é necessária uma conta ZetaMarker;
- os seus realces ficam guardados localmente no seu dispositivo;
- os seus realces locais não são carregados automaticamente para os servidores da ZetaMarker; e
- pode utilizar a ZetaMarker sem ativar a sincronização na nuvem.
Utilização na nuvem
Quando opta por iniciar sessão e utilizar a sincronização na nuvem:
- a sua biblioteca ZetaMarker pode ser sincronizada com os nossos servidores;
- os seus realces e a informação associada podem ficar disponíveis noutros dispositivos;
- a sua biblioteca pode ser acedida através do painel da ZetaMarker; e
- os PDF que carregar expressamente para o armazenamento na nuvem são guardados para que possa aceder-lhes através das funcionalidades suportadas da ZetaMarker.
A sincronização na nuvem exige necessariamente que a ZetaMarker guarde as informações necessárias para prestar esse serviço.
8. Como utilizamos informações pessoais
Utilizamos as informações que recolhemos apenas para finalidades relacionadas com a prestação e a melhoria da ZetaMarker.
Estas finalidades incluem:
- fornecer e manter a ZetaMarker;
- criar e gerir contas de utilizador;
- autenticar utilizadores;
- sincronizar informações entre dispositivos suportados;
- disponibilizar o painel web da ZetaMarker;
- guardar realces e anotações sincronizados na nuvem;
- guardar PDF que carregue expressamente;
- processar subscrições e pagamentos;
- responder a pedidos de apoio;
- comunicar informações importantes sobre a conta, o serviço ou a segurança;
- compreender como são utilizadas as funcionalidades do painel;
- melhorar o desempenho, a fiabilidade e a usabilidade da ZetaMarker;
- detetar, prevenir e tratar problemas de segurança, fraude, abuso ou problemas técnicos; e
- cumprir os requisitos legais aplicáveis.
Não utilizamos os seus realces, notas, atividade de navegação ou conteúdo de páginas para lhe apresentar publicidade.
9. Análise de produto e os seus conteúdos
Queremos distinguir com clareza as informações de utilização do produto e os conteúdos que cria ou lê com a ZetaMarker.
Por exemplo, a análise de produto pode dizer-nos:
«Um utilizador abriu o painel e utilizou a pesquisa.»
Não se destina a dizer-nos:
«O utilizador pesquisou um determinado tema de investigação.»
Do mesmo modo, podemos medir a frequência com que uma funcionalidade é utilizada, mas não utilizamos a análise de produto para analisar o texto dos seus realces ou notas.
Não utilizamos a sua atividade de realce para inferir os seus interesses, opiniões políticas, informações de saúde, temas de leitura ou outras características a seu respeito.
10. Prestadores de serviços terceiros
Recorremos a prestadores de serviços terceiros selecionados para operar a ZetaMarker.
Consoante a funcionalidade que utiliza, estes prestadores podem incluir serviços de:
- alojamento e armazenamento na nuvem;
- autenticação;
- processamento de pagamentos;
- envio de e-mail;
- análise de produto; e
- infraestrutura e segurança.
Facultamos a estes prestadores apenas as informações razoavelmente necessárias para que prestem os seus serviços à ZetaMarker.
Os nossos prestadores podem tratar informações por nossa conta e espera-se que protejam as informações que recebem.
Não vendemos nem alugamos as suas informações pessoais a terceiros.
11. Informações de pagamento
Se adquirir uma subscrição da ZetaMarker, as informações de pagamento são processadas pelo nosso prestador de pagamentos.
A ZetaMarker não precisa de guardar o número completo do seu cartão de pagamento para disponibilizar a subscrição.
Os prestadores de pagamentos podem recolher e tratar informações de pagamento de acordo com as respetivas políticas de privacidade e condições.
12. Segurança dos dados
Adotamos medidas técnicas e organizativas razoáveis destinadas a proteger as informações sob o nosso controlo contra o acesso, a utilização, a alteração ou a divulgação não autorizados.
Estas medidas podem incluir controlos de acesso, autenticação, cifragem em trânsito, alojamento seguro e outras práticas de segurança adequadas às informações e aos serviços em causa.
Nenhum serviço baseado na Internet pode, contudo, garantir uma segurança absoluta.
Também lhe cabe proteger as credenciais da sua conta e os dispositivos que utiliza para aceder à ZetaMarker.
Se considerar que a sua conta foi acedida sem autorização, contacte-nos em support@zetamarker.com.
13. Conservação dos dados
Conservamos as informações durante o tempo razoavelmente necessário para prestar o serviço, manter a sua conta, cumprir obrigações legais, resolver litígios, fazer cumprir os nossos acordos e proteger os nossos interesses legítimos.
Os realces sincronizados na nuvem, as anotações e os ficheiros carregados são conservados enquanto fizerem parte da sua biblioteca na nuvem da ZetaMarker, sem prejuízo das funcionalidades de eliminação disponíveis no serviço.
Quando elimina informações da sua biblioteca na nuvem ou elimina permanentemente a sua conta, eliminaremos as informações pertinentes num prazo razoável, sem prejuízo das informações que sejamos obrigados ou autorizados a conservar por motivos legais, de segurança, de prevenção da fraude ou outras finalidades legítimas.
As informações de análise de produto podem ser conservadas durante o tempo razoavelmente necessário para a melhoria do produto, a segurança, a elaboração de relatórios e outras finalidades comerciais legítimas, em função das práticas de conservação do nosso prestador de análise e da nossa configuração desse serviço.
14. As suas escolhas e o seu controlo
É o utilizador que decide se utiliza a ZetaMarker localmente ou com funcionalidades na nuvem.
Pode:
- utilizar a ZetaMarker localmente sem criar uma conta;
- escolher se inicia sessão e utiliza a sincronização na nuvem;
- escolher em que páginas ou sítios ativa a ZetaMarker;
- eliminar realces e outras informações da sua biblioteca;
- exportar os seus realces e anotações com as funcionalidades de exportação suportadas;
- atualizar certas informações da conta nas definições da conta; e
- pedir assistência relativamente às suas informações pessoais, contactando-nos.
Também pode deixar de utilizar a ZetaMarker a qualquer momento.
Tenha em atenção que desinstalar a extensão do navegador não elimina necessariamente as informações que anteriormente optou por sincronizar com a sua conta ZetaMarker. Se pretender que os seus dados na nuvem sejam eliminados, utilize os controlos de conta ou de eliminação disponíveis ou contacte-nos.
15. Pedidos de acesso, retificação e eliminação
Pode pedir acesso às informações pessoais que conservamos sobre si e pedir a retificação de informações inexatas.
Também pode pedir a eliminação da sua conta e das informações pessoais associadas, sem prejuízo das informações que sejamos obrigados ou autorizados a conservar ao abrigo da lei aplicável.
Para apresentar um pedido, escreva para:
Poderemos ter de verificar a sua identidade antes de concluir um pedido que envolva informações pessoais.
16. Tratamento internacional
Alguns dos nossos prestadores podem tratar ou guardar informações em países que não o Canadá.
Quando as informações são tratadas fora do Canadá, podem ficar sujeitas às leis do país em que o tratamento ocorre.
Recorremos a prestadores e a medidas de segurança destinados a proteger as informações enquanto são tratadas por nossa conta.
17. Privacidade das crianças
A ZetaMarker não se dirige especificamente a crianças.
Não recolhemos conscientemente informações pessoais de crianças em violação da lei aplicável.
Se considerar que uma criança nos facultou informações pessoais em circunstâncias em que não deveriam ter sido recolhidas, contacte-nos em support@zetamarker.com.
18. Alterações a esta Política de Privacidade
Podemos atualizar esta Política de Privacidade periodicamente para refletir alterações na ZetaMarker, nas nossas práticas, na tecnologia ou nos requisitos legais aplicáveis.
Quando fizermos alterações, atualizaremos a data de «Última atualização» no topo desta política.
Se uma alteração afetar de forma substancial a maneira como recolhemos, utilizamos ou divulgamos informações pessoais, tomaremos medidas razoáveis para prestar um aviso adequado.
19. Contacte-nos
Se tiver questões sobre esta Política de Privacidade, sobre a forma como a ZetaMarker trata as suas informações ou sobre as suas escolhas de privacidade, contacte-nos:
ZetaMarker Ltd. E-mail: support@zetamarker.com
Questões e comentários sobre privacidade são bem-vindos. Se algo na forma como a ZetaMarker trata as suas informações não estiver claro, contacte-nos: teremos todo o gosto em explicar.